Review copy provided by the publisher.
This is a novella with a whole range of aliens with different language features, wildly different environments, etc. Several of my friends just stopped reading this review to go pre-order or request that their library do so. You are correct, if that is the sort of thing you like, this sure is that thing.
What it does less successfully, I think, is the twist ending. I feel like this is a book that is for people who like science fiction about aliens, but for me, as soon as I knew the premise, I knew the ending, and I was correct. So if you’re reading for the aliens, come on in; if you’re reading for a clever twist you did not see coming, this is not that novella, that is not where Huang spent time and energy.